14068350_10154487213108804_1749249864568689246_o

 

Hello there! My name is Diana. I am from Bulgaria, married to an American and live for almost a decade in America. My former professions are kindergarten teacher and psychologist, but now I am just a mother of one little boy, two cats and a dog. I am very curious ” girl” and want to know about everything. I like to read, to go to movie theater and to watch different shows. I like crafts, art in all forms, flowers, traveling, meeting new people and of course I love to cook. In my family everybody cooks, except pets. My 5 years old boy likes to make scramble eggs in combination with different spices or what he finds in the kitchen. But his favorite part is to make a dough. My husband a year ago transferred to a Paleo diet and he cooks Paleo food, usually only for himself.
I like to cook everything: from very healthy…to not very healthy food and I cook everything from scratch. My biggest passion are baking and desserts, but for understandable reasons, I avoid to make them very often, because they make me fatty.
In my blog you can find many Bulgarian recipes, you can find and recipes from all around the world as well and some of my husband’s recipes.I like to try different cuisines and to learn about different cultures. I am not a food writer, but very often I change and adjust certain recipe according my test. I am not and a food expert, nor a professional photographer, but everything what come from my hands, first comes from my soul. Mostly my blog will be written on English, only the recipes will be translate into Bulgarian for my Bulgarian readers. Hope everybody will find something for himself. I promise you, you will not get very bored easy. Let’s our culinary journey begins right now!

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Здравейте! Казвам се Диана. Аз съм от България, омъжена съм за американец и живея почти 10 години в Америка. По професия съм детска учителка и психолог. Сега съм просто майка на едно малко момче, две котки и куче. Аз съм много любопитно “момиче” и искам да знам всичко. Обичам да чета, да ходя на кино и театър, да гледам различни предавания. Обичам изкуството във всички му форми, цветята, пътуването, да срещам нови хора и разбира се, обичам много да готвя. В моето семейство всички готвим, с изключение на домашните любимци. Пет годишното ми момче обича да прави бъркани яйца в комбинация с различни подправки или това, което той намери в кухнята,но най- обича да прави тесто. Съпругът ми преди една година премина на Палео режим на хранене и той готви само Палео храна, обикновено само за себе си.
А аз готвя всичко: от здравословни…до не толкова здравословни храни.. Най-голямата ми страст са тестените изделия и десертите, но по разбираеми причини, не ги прави много често,защото ме правят дебела.
В моя блог можете да намерите много български рецепти, а също така и рецепти от цял свят, както и някои от рецептите на съпруга ми. Обичам да опитвам ястия от различни националностин и да се запозная с различни култури. Аз не съм автор на рецепти, но много често  променям дадена рецепта според моя вкус,. Аз не съм професионален готвач, нито професионален фотограф, но всичко, което идва от ръцете ми,първо идва от душата ми. Предимно блога ми ще бъде написан на английски, като всички рецепти ще бъдат преведени на български език за моите български читатели ( под последната снимка на всеки пост). Надявам се, че всеки ще намери нещо за себе си. Обещавам ви,че няма да скучаете. Нека нашето кулинарно пътешествие започне точно сега!

 

RSS
Follow by Email
Facebook
Facebook
Google+
Google+
http://www.tinykitchenbigworld.com/en/about-me">
SHARE
Pinterest
Pinterest
Instagram